澳洲東部農村牧場上，沙克沙夫特（Bernie Shakeshaft）正與人類
最好的朋友合作，幫助問題青少年重返生活軌道，並教導他們新的生活
技能。
他原為手藝工作者，2006年和一群志工開始這項計畫，開放自家變成
一群男孩扭轉人生的地方。
這項計畫把每名男孩跟一隻要接受訓練的小狗配對，當作「回歸正軌」
（BackTrack）計畫中的一環。這項計畫已幫助離雪梨375公里
（232英里）的阿米代爾市（Armidale）逾1000名問題少年。
某個冬日，這群男孩在沙克沙夫特的莊園訓練多種體型和樣貌的小狗，
追跑並丟網球給小狗。
沙克沙夫特表示：「我們的任務是讓孩子活著，遠離監獄，然後讓他們
追隨希望與夢想。」
許多青少年欠缺家庭支持，在校也遇上許多挑戰。有些人曾多次惹上法
律麻煩。
依照「回歸正軌」的計畫，他們學習焊接、訓練小狗、園藝或農業技術，
同時也上數學和英文課。
19歲的卡爾（Carl）出入少年監獄多次，直到他兩年前遇到
沙克沙夫特。卡爾說：「我不再上街頭，心理想著沒人在乎我。現在這
裡有伯尼（沙克沙夫特）了。他告訴我來他家待幾周，我照做了。這就
是我至今仍在這裡的唯一原因。」
15歲的凱登（Kayden）有嗑藥問題，他周一至周五參加「回歸正軌」
計畫，他覺得與小狗「吉布森」（Gibson）的關係真的幫他很多。
凱登說：「無論何時，我心情沮喪時我就去找他，我只是需要有個對象
說話。他幫了我，雖然他不會說話。」
本會為內政部登記合法之非營利社團法人，接受捐款，並可憑據依法報稅。
懇請大力支持，共襄盛舉，俾得圓滿實現本會任務，不勝感激！