法務部移交波蘭籍受刑人;創台波首例 ! 

(中央通訊社2021.08.04)

法務部國際及兩岸法律司調部辦事檢察官林明誼（左） 4日表示，在中央流行疫情

指揮中心指導與協助下，調 查局人員於5月17日將波蘭籍受刑人帶往桃園機場移交

給波蘭警官，完成首件波蘭受刑人移交程序，締造台波刑事司法合作新猷。

       (中央社記者蕭博文攝　110年8月4日)

（中央社記者蕭博文台北4日電）法務部今天宣布，已於5月間將一名波蘭籍受刑人移交波蘭，完成首件波蘭受刑人移交程序；移交過程在指揮中心指導下，確保防疫作為滴水不漏。

法務部今天下午舉行媒體茶敘，由國際及兩岸法律司說明司法互助業務；代理司長汪南均說，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情期間，國兩司持續透過電子郵件、電話與其他國家司法單位保持聯繫，完成與斯洛伐克簽署刑事司法合作協議的前置工作。

汪南均還指出，法務部5月17日完成首件波蘭受刑人移交程序，締造台波刑事司法合作新猷，由於當初疫情嚴峻，移交人犯難度、風險相較過去提高很多，不允許任何瑕疵，所幸在跨部會的協調下順利完成。

國兩司調部辦事檢察官林明誼表示，台灣與波蘭司法合作關係緊密，而「台灣波蘭刑事司法合作協定」能夠完成簽署的關鍵因素，包括有一名波蘭籍男子在台服刑。

林明誼說，波蘭籍受刑人對監獄環境沒有太大抱怨，但英文不好，無法與他人溝通，一直表達想回波蘭服刑；法務部等到台波刑事司法合作協定今年2月23日生效便著手準備，讓波蘭知道台灣是有誠信的國家，不是為了簽約而簽約。

林明誼指出，由於移交人犯正值疫情期間，首要工作在於確保相關防疫滴水不漏，波蘭司法部指派3名警官抵台接返受刑人，即須提供登機時間3日內COVID-19核酸檢驗陰性報告。

林明誼說，法務部特別就波蘭警官通關、專車接送、防疫旅館安排、核酸檢測等事宜多次沙盤推演，讓波蘭警官與一般旅客分流，並確保穿妥防護裝備、落實入境體溫檢測等防疫規範。

林明誼表示，在中央流行疫情指揮中心指導與協助，外交部、波蘭台北辦事處、矯正署通力合作下，由調查局人員於5月17日將波蘭籍受刑人帶往桃園國際機場移交給波蘭警官，受刑人已於5月18日返抵波蘭發監執行。

法務部新聞稿指出，截至目前為止，台灣已移交7名德國籍受刑人、1名英國籍受刑人、1名丹麥籍受刑人與1名波蘭籍受刑人分別返回德國、英國、丹麥與波蘭繼續服刑；未來仍將在確保防疫優先前提下，以最高規格及最嚴謹的防疫措施，積極推動國際司法合作。（編輯：李亨山 2021.08.04 )

＞資訊來源如下揭網址(點入網址；即出現原文字暨照片!)

https://liff.line.me/1454987169-1WAXAP3K/v2/article/aJK0Rp?utm_source=lineshare