日研究科學解夢 準確率七成

自由時報 – 2013年4月6日 上午6:10

〔駐日特派員張茂森／東京五日報導〕日本京都的民間組織「國際電氣通信基礎技術研究所」研究小組成功解讀夢的內容，準確率高達七成，成為全球首度解夢成功的案例，這項研究刊登在「科學」期刊上。

研究人員是利用核磁共振攝影（ＭＲＩ），掃描三名受試者的腦部，找出腦部那些部分在剛入睡時保持活躍。這三人年紀在二十七歲到三十九歲，全都是男性，研究人員讓他們睡數分鐘之後再叫醒他們，問他們所夢到的內容，對每一人都做了兩百次的反覆實驗，然後將他們在夢中見到的物體或風景等，加以歸類為大約六十項目，並和ＭＲＩ掃描所得的腦部影像相對照，建起資料庫。

在之後的測試中，他們根據這些資料庫來判斷受試者的夢境，發現準確率達到六成；如果夢境是和十五個項目有關，包括男人、文字和書籍時，吻合率更是達到七成。這項結果將對人類心理狀態的視覺化與對精神病患的診斷，提供廣泛的應用。

研究小組成員的精神情報學研究室長神谷之康說，他們下一步希望能解讀如味道、顏色和情緒等的夢境，他說，「我們希望能用這種方法，開發出可以把夢境視覺化的技術」，但他也承認未來還有長路要走，因為解讀技術目前會依每個人的夢境資料庫而有不同，還沒有辦法普遍化。

專家指出，睡眠時腦還在活動就容易做夢，會做夢通常是在淺睡期，睡覺時眼球激烈運動時最會做夢。神谷之康說，這項實驗結果也只適用淺睡期的夢境，至於夢境會更生動的深度睡眠期，「現在還是謎」，他也期望，技術精進後，能開發靠人腦想像就可以操作電腦的技術。

http://tw.news.yahoo.com/日研究科學解夢-準確率七成-221038553.html;_ylt=AsHvdE8T3LpMFf2PrG1EoxStBdF_;_ylu=X3oDMTU4bXJlNTFzBGNjb2RlA2N0LmMEbWl0A01vc3RQb3B1bGFyIFdvcmxkIE1peGVkIExpc3QEcGtnA2Q2MGRjOTlkLTYxZDMtM2QzNS04Y2JmLTVlNzE1MWE3ZDZjZARwb3MDMQRzZWMDTWVkaWFCTGlzdE1peGVkTW9zdFBvcHVsYXJDQVRlbXAEdmVyAzBhMTQwZjAyLTllODItMTFlMi1iYjNmLWUxODcwZmRiNWRhNg--;_ylg=X3oDMTFwa29mZ3VhBGludGwDdHcEbGFuZwN6aC1oYW50LXR3BHBzdGFpZAMEcHN0Y2F0A.Wci.mamwRwdANzZWN0aW9ucw--;_ylv=3

日科學家靠MRI 解密夢境

法新社 – 2013年4月5日 下午10:05

日本科學家今天表示找到「解讀」夢境的方式，透過核磁共振攝影（ …

（法新社東京5日電） 日本科學家今天表示找到「解讀」夢境的方式，透過核磁共振攝影（MRI），即可解開潛意識的部分謎團。

研究人員表示，這是「全球首次破解」夜間視界。解讀夢境這個議題自古代就令人入迷，好幾世紀以來都有人嘗試猜測

日本京都國際電氣通信基礎技術研究所（ATR）的腦情報研究所（Computational NeuroscienceLaboratories）透過核磁共振攝影，找到入睡後不久出現活動的大腦區塊。

然後他們會喚醒進入夢鄉的受試者，請他們回答看到了哪些景像。這個步驟重複了200次。

根據刊登在「科學」（Science）雜誌的研究報告，這些答案再拿來與MRI掃描器產出的大腦圖作比較，進而能預測受試者看到的景像，準確度達60%。至於預測男人、詞彙和書籍等大約15種特定景像的準確度，則提高到70%以上。

腦情報研究所資深研究員、研究團隊負責人神谷之康說：「我們的結論是，我們能以高準確率解讀某些類別的夢境。」

他告訴記者：「我相信這是邁向更精準解讀夢境的重要一步。」（譯者：中央社蕭倩芸)

http://tw.news.yahoo.com/日科學家靠mri-解密夢境-140505507.html;_ylt=AhvZK_Yq7ddg9kcd3UnSmqoH42A6;_ylu=X3oDMTMyb3VqYTR2BG1pdANJbmZpbml0ZSBCcm93c2UgVFcEcGtnAzI1MjBhM2YzLTU2MzYtM2FlOC05ZTJjLWI5MDVmNGU2ODU4OARwb3MDbDEEc2VjA21lZGlhaW5maW5pdGVicm93c2VsaXN0;_ylg=X3oDMTJ1ZzkwdGk5BGludGwDdHcEbGFuZwN6aC1oYW50LXR3BHBzdGFpZANkNjBkYzk5ZC02MWQzLTNkMzUtOGNiZi01ZTcxNTFhN2Q2Y2QEcHN0Y2F0A.aWsOWlhwRwdANzdG9yeXBhZ2U-;_ylv=3

日研究：成功讀取夢境 解讀腦內活動模式

作者： NewTalk 新頭殼 | 新頭殼 – 2013年4月5日 上午9:09

日研究：成功讀取夢境 解讀腦內活動模式

新頭殼newtalk 2013.04.05 鄭凱榕/編譯報導

讀取你的夢境！位於日本京都的國際電氣通信基礎技術研究所股份有限公司(ATR)為主所組成的團隊， 4 日在美國科學雜誌《科學》(Science)發表論文，成功測取睡眠中人腦的活動，開發出得知夢境部分內容的方法。

根據日本共同通信社 5 日報導，此方法亦可能推及延伸，使得知他人的幻覺與想像內容成為可能，並將可能有助於精神疾病患者的診斷。

研究團隊的實驗對象為20～30歲的日本男性3名。使用能夠讀取腦內正在活動部位的「功能性磁振造影」(functional magnetic resonance imaging, fMRI)進行測量，請實驗對象於白日睡覺。實驗進行的方式是，當實驗對象進入睡眠狀態後馬上將其喚醒，詢問他看到了什麼樣的夢境，每個人如此反覆操作300回，並記錄腦內活動的模式。

根據ATR腦情報研究所‧神經情報學研究室 5 日所發表的新聞稿表示，本次的研究使研究人員得以高度精確解讀：睡眠中高次視覺皮層(Visual cortex)的腦活動，因而形成的夢境中顯現物體。另一方面，夢境中顯現的顏色、形狀等畫面特徵能否解讀？目前仍尚未明瞭。

本次研究結論發現，「夢」不單只有包含視覺元素，亦包括身體的動作與感情等因素。今後將試圖實驗解讀更多樣的夢境內容。再者，此方法不只能夠解讀夢境，也可以應用在解讀想像、幻覺上。期待未來能應用在「腦機介面」(brain-machine interface)、心理狀態可視覺化、精神疾病患者的診斷等廣泛領域中。

根據維基百科的說明，「腦機介面」是在人或動物腦(或者腦細胞的培養物)與外部裝置間建立的直接連線通路。在「單向腦機介面」的情況下，電腦或者接受腦傳來的命令，或者發送訊號到腦(例如視訊重建)，但不能同時發送和接收訊號。而「雙向腦機介面」則允許腦和外部裝置間的雙向訊息交換。

20世紀90年代中期以來，從實驗中獲得的腦機介面知識顯著增長。在多年來動物實驗的實踐基礎上，應用於人體的早期植入裝置被設計及製造出來，用於恢復損傷的聽覺、視覺和肢體運動能力。研究的主線是大腦皮層的可塑性，它與腦機介面相適應，可以像自然肢體那樣控制植入的假肢。

http://tw.news.yahoo.com/日研究-成功讀取夢境-解讀腦內活動模式-010937441.html;_ylt=AsnIGgtCny6j9AJx2Ply3RiUBdF_;_ylu=X3oDMTMyZ2Q5aDI5BG1pdANJbmZpbml0ZSBCcm93c2UgVFcEcGtnAzBmMmZhZTZkLWM5ZDItMzM2NS04ZGFiLTVmNzkzN2EzOWJjYwRwb3MDbDIEc2VjA21lZGlhaW5maW5pdGVicm93c2VsaXN0;_ylg=X3oDMTJvdTg1dmZlBGludGwDdHcEbGFuZwN6aC1oYW50LXR3BHBzdGFpZAMyNTIwYTNmMy01NjM2LTNhZTgtOWUyYy1iOTA1ZjRlNjg1ODgEcHN0Y2F0AwRwdANzdG9yeXBhZ2U-;_ylv=3